Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 7.

Den přijetí (zaevidování): [2/1.] 02.01.1884
Datum a číslo na listině: 1/1. 01.01.1884
Předmět:

Kolodejer Förster Carl Tater zeigt an, daß am 3 Jänner d[ieses] J[ahres] mit der Aufarbeitung des Holzes in der Waldstrecke Hurka begonnen werden wird und unterbreitet das getroffene Übereinkommen mit den Holzarbeiten.

Kolodějský lesník Karl Tater oznamuje, že 3. ledna tohoto roku bude zahájeno zpracování dřeva v lesní trati Hůrka a předkládá příslušnou dohodu o zpracování dřeva.

Způsob vyřízení:

Der Forstrechnungsführung übergeben

Předáno vedení lesní účtárny

Datum vyřízení: 2/1 02.01.1884
Datum expedice: 2/1. 02.01.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz