Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 989.

Den přijetí (zaevidování): [16/7.] 16.07.1884
Datum a číslo na listině: 15/7. 1350. 15.07.1884
Předmět:

Dieselbe nimmt das angezeigte Ableben des Brantweinhauspächters Ludwig Kraus sowie auch den Übergang des Pachtobjektes an seine Erben im Sinne des Pachtvertrages zur Kenntniß mit Bemerkungen.

Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg, pozn. překladatele) bere s poznámkami na vědomí oznámené úmrtí nájemce palírny Ludwiga Krause, jakož i přechod pronajatého objektu na jeho dědice v duchu nájemní smlouvy.

Způsob vyřízení:

977 ai. c.

Herrn Rentmeister zur Kenntniß

977 ai. c.

Panu důchodnímu [dáno] na vědomí

Datum vyřízení: 17/7 17.07.1884
Datum expedice: 17/7 17.07.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz