Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1672.

Den přijetí (zaevidování): [8/12] 08.12.1884
Datum a číslo na listině: 4/12. 1309. 04.12.1884
Předmět:

Pardubicer Bezirksausschuß übermittelt die Jagdcertifikate für die Domänen-Forstbediensteten.

Okresní výbor v Pardubicích zasílá myslivecká osvědčení pro lesnický personál panství.

Způsob vyřízení:

1451, 1546 [ai c]

Die Zustellung der Certifikate durch H[errn] Ob[er]förster veranlaßt

1451, 1546 ai c

Předáni osvědčení [dotyčným] provedeno panem nadlesním

Datum vyřízení: 9/12 09.12.1884
Datum expedice: 9/12 09.12.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz